導演簡介

當我看完〈我的隱藏人生〉原著小說,就被它深深感動,吸引我將之改編成電影,呈現如我母親、祖母以及其他那個時代的女性們,她們被遺忘的人生。她們的人生總是依附在男性、家庭、家族底下,並沒有太多人知道。而改編最困難處,就在於如何發自她們的立場,並以一種更親密的姿態來呈現這些人物的故事。

在這部電影《被遺忘的人生》裡,我試圖透過情節劇形式,刻畫出屬於那個時代的社會光景,一種視覺上非常雄偉、炫麗,同時夾雜一種生猛及悲劇的特質。我渴望塑造一個新的故事,讓那些原本不為人知的女性們,能重新感受到一絲光亮。透過原著小說,我建構了一部色彩飽和的影片,讓鏡頭貼近角色、並跟著她們一起呼吸、跳動。想像一部充滿情感、音樂、劇情張力、感動淚水的電影,同時間又潛藏著殘酷、暴力與性愛,一部不擔心濫情,也讓人印象深刻的電影。一部能讓觀眾感受到,我所深愛的兩位女主角姬達與尤莉絲心跳與感動的電影。

-凱里阿努茲 KarimAinouz

凱里阿努茲坎城奪大獎《被遺忘的人生》獲派角逐奧斯卡

巴西導演凱里阿努茲(Karim Ainouz)大學攻讀建築,畢業後從事都市規劃。從沒想過會改行拍電影的他,22歲開始玩起攝影和超8攝影機,拍攝短片與紀錄片。一次偶然機會中,他拍攝自己外婆的一部電影,感動了親朋好友,讚不絕口下讓他對自己的未來重新思考。由於受陶德海恩斯短片《超級巨星:凱倫卡彭特的故事》(Superstar: The Karen Carpenter Story)的啟蒙,凱里阿努茲漸漸理解電影的能量,以及它對世界產生的影響。但讓他驚訝的是,製作一部電影所花費的時間,竟比城市規劃還要更久。

2002年,凱里阿努茲的第一部電影《妖姬沙塔》(Madame Sata),入選坎城影展「一種注目」單元。接下來幾年,他陸續以《逆光》(Love for Sale)、《失戀男人旅行日記》(I Travel Because I Have To, I Come Back Because I Love You)入圍威尼斯影展「地平線」競賽單元。2011年,他以《銀色懸崖》(The Silver Cliff)重回坎城影展「導演雙週」;2014年更以《未來海岸》(Futuro Beach)挺進柏林影展主競賽片之列。凱里阿努茲2018年曾以紀錄片《中央機場》(The Central Airport THF)勇奪柏林影展「國際特赦組織獎」(Amnesty International Prize)。電影《被遺忘的人生》(The Invisible Life)是他的第七部電影。

凱里阿努茲執導電影《被遺忘的人生》,描述巴西50年代一對姊妹的聚散人生,一舉入選坎城影展「一種注目」單元。該片在坎城首映時感動全場觀眾,不少觀眾哭成淚人,甚至哭成一團、「入戲」地淚擁演員。這部感人至極的電影,果然也打動以《我想有個家》黎巴嫩女導演娜迪拉巴基(Nadine Labaki)為首的評審團,頒給最佳影片大獎。《被遺忘的人生》在美國電影網站IMDB勇奪8.1高分,不僅勇奪美國國家影評協會最佳外語片,並代表巴西角逐2020奧斯卡最佳國際電影。

朱賽佩托納多雷曾於1998年,好萊塢巨星提姆羅斯(Tim Roth)合作,拍攝了第一部英語片《海上鋼琴師》(The Legend of 1900)。該片改編自義大利名作家亞歷山卓巴利科的劇場文本《1900:獨白》,並由奧斯卡配樂大師顏尼歐莫利克奈(Ennio Morricone)配樂,全片從一個鋼琴大師悲喜交集的人生,帶出生命與存在的無盡思考。電影橫掃金球獎最佳電影配樂及義大利奧斯卡等21座電影獎,IMDb迄今仍高居8.3評分,時隔21年終以4K修復,將饗以觀眾影像與音樂的最壯闊體驗。